Gli antichi re di Atene

Ante Deucalionis tempora regem Athenienses habuerunt Cecropem, cui successit Cranaus, cuius filia Atthis regioni nomen dedit. Post eum Amphictyon regnavit, qui primus Minervae urbem sacravit et nomen Athenas civitati dedit. Sed diluvium magnam partem populorum Graeciae absumpsit. Superfuerunt qui in montes confugerunt, aut qui ad regem Thessaliae Deucalionem ratibus pervenerunt. Deinde regnum ad Erechteum descendit, sub quo apud Eleusinem frumenti sationem Triptolemus repperit. enique tenuerunt regnum Aegeus, Theseus, Demophoon, Thesei filius, qui Graecis adversus Troianos subvenit, Codrus, post quem nullus rex regnavit.

Prima dei tempi di Deucalione gli Ateniesi ebbero come re Cecrope, a cui successe Cranao, la cui figlia Atti diede il nome alla regione. Dopo di lui regnò Anfizione, che per primo consacrò la città a Minerva e diede alla città il nome di Atene. Ma il diluvio sommerse gran parte dei popoli della Grecia. Sopravvissero quelli che si rifugiarono sulle montagne o che con imbarcazioni giunsero presso Deucalione, re della Tessaglia. In seguito il regno passò ad Eretteo, sotto il quale Trittolemo presso Eleusi scoprì la semina del grano. Infine governarono il regno Egeo, Teseo, Demofoonte, figlio di Teseo, che accorse in aiuto dei Greci contro i Troiani, Codro, dopo il quale nessun re regnò.