La guerra contro Giugurta
Numidarum regnum in Africa cum Romanis in amicitia erat. Nam quia (= poiché) unus regulus Masinissa Romanos contra Poenos adiuverat (= aveva aiutato), agros atque oppida in Africa acceperat(= aveva ricevuto), amicitiam perpetuam cum Romano populo iungens (= stringendo). Cum (= Quando) Micipsa, Masinissae filius, decedit, Iugurtha, vir ferus callidusque, Numidiam totam occupare cupit (= desidera) et dolo consobrinos, Micipsae filios, necat. Roma igitur aliud bellum indicit et Romanorum copiae cum Numida pugnant. Romanorum victoria ardua est: nam Iugurtha acriter pugnat neque adversariis facile (avv.) cedit. Sed postremo a Romanis ferus barbarus comprehenditur et cruentum bellum ad finem perducitur. Iugurtha captivus Romam ducitur, in Tulliano solus includitur ibique necatur.
Il regno dei Numidi in Africa era in amicizia con i Romani. Infatti poiché il solo reuccio Massinissa aveva aiutato i Romani contro i Cartaginesi, aveva ricevuto terreni e città in Africa, stringendo un’alleanza perpetua con il popolo Romano. Quando Micipsa, figlio di Massinissa, muore, Giugurta, uomo crudele e astuto, desidera occupare l’intera Numidia e uccide con l’inganno i cugini, figli di Micipsa. Roma dunque dichiara un’altra guerra e le armate dei Romani combattono con il Numida. La vittoria dei Romani è ardua: infatti Giugurta combatte accanitamente e non cede facilmente agli avversari. Ma alla fine il fiero barbaro viene catturato dai Romani e la cruenta guerra viene condotta alla fine. Giugurta è condotto prigioniero a Roma, rinchiuso da solo nel Tulliano e lì ucciso.
