Alcibiade si ricorda di essere Ateniese e si schiera per la sua città
Alcibiades ad Tissaphernem, qui praefectus regis Darii factus erat, se contulit. Cuius socius cum ieret et in intimam amicitiam brevi tempore pervenisset, cum Atheniensium opes senescere, contra Lacedaemoniorum ieri secundas videret, initio cum Pisandro praetore, qui apud Samum exercitum habebat, per internuntios colloquitur; illo tempore it ut Alcibiades de reditu suo faciat mentionem. Erat Pisander enim eodem sensu (“partito”) quo Alcibiades, populi non amicus et optimatium fautor factus erat. Horum in imperio tanta commutatio rerum facta est, ut Lacedaemonii, qui paulo ante victores viguerant, perterriti pacem peterent. Victi enim erant quinque (“cinque”) proeliis terrestribus, tribus (“tre”) navalibus, in quibus ducentas (“duecento”) naves triremes amiserant, quae captae in hostium venerant potestatem. Factum est ut Alcibiades simul cum collegis recepisset Ioniam, Hellespontum, multas praeterea urbes Graecas, quae in ora sitae sunt Asiae, quarum expugnaverant complures. In his erat Byzantium. Ita victores facti, praeda onusti, locupletato exercitu, maximis rebus gestis Athenas venerunt
Ad Litteram – Esercizi 1 – Pag.357 n.20 – Cornelio Nepote
Alcibiade si recò da Tissaferne, che era stato nominato prefetto del re Dario. Presentandosi come suo alleato ed essendo giunto alla sua intima amicizia, poiché vedeva che gli interessi degli Ateniesi si indebolivano e, al contrario quelli dei Lacedemoni crescevano, all’inizio parla con intermediari con il pretore Pisandro, che aveva l’esercito presso Samo; in quell’occasione succede che Alcibiade faccia menzione sul suo ritorno. Pisandro era infatti dello stesso partito di Alcibiade, non amico del popolo ed era diventato fautore degli aristocratici. Sotto il comando di costoro accadde un tale mutamento di cose che i Lacedemoni, che poco prima erano vigorosi come vincitori, atterriti chiesero la pace. Erano stati vinti infatti con cinque scontri terrestri, tre navali, in cui avevano perso duecento navi triremi che, catturate, erano venute in possesso dei nemici. Alcibiade insieme con i colleghi aveva recuperato la Ionia, l’Ellesponto, inoltre molte città Greche che sono situate sulle coste dell’Asia, delle quali parecchie avevano espugnato. Tra queste c’era Bisanzio. Così, divenuti vincitori, carichi di bottino, arricchito l’esercito, compiute grandissime imprese, giunsero ad Atene.
