Sapienza di Fabrizio Luscinio
Fabricii Luscini fama et bellica gloria magna erat, P. Cornelius Rufinus autem strenuus et bonus vir in armis bellique disciplinae peritus admodum, sed valde avarus erat. Cornelium Rufinum Fabricius non probabat neque amicum putabat Corneliique vitam avaram et avaritiam spernebat. Cornelius non solum Fabricio sed etiam Romanis cunctis propter sordidam vitam suam invisus est. Sed cum in magno Romani populi periculo Romae incolae consules creare debebant, quia Rufinus imperium petebat Corneliique adversarii non idonei neque apti sed stulti vanique erant, per Romae vias Fabricius singulatim viris dicebat: «P. Cornelius Rufinus aptus vir est et bellicam disciplinam cognoscit: summum imperium Cornelio date!». Quod multorum animus ad Fabricii verba propter notam Cornelii inimicitiam stupebat, Fabricius respondebat: «Cornelius consul creatus divitias nostras compilabit sed tandem inimicis certe Romae incolas non vendet».
A scuola di latino – Pag.140 n.27 – Valerio Massimo
La fama e la gloria bellica di Fabrizio Luscino era grande, mentre Publio Cornelio Rufino era uomo onesto e valoroso e alquanto esperto nelle armi e nella disciplina di guerra, ma molto avaro. Fabrizio non stimava Cornelio Rufino e non lo riteneva un amico e disprezzava la vita avara e l’avarizia di Cornelio. Cornelio a causa della sua vita gretta era inviso non solo a Fabrizio, ma anche a tutti i Romani. Ma quando nel grande pericolo del popolo Romano gli abitanti di Roma dovevano nominare i consoli, poiché Rufino aspirava al potere e gli avversari di Cornelio non erano idonei né adatti, ma sciocchi e incostanti, per le strade di Roma Fabrizio diceva singolarmente agli uomini: «Publio Cornelio Rufino è un uomo adatto e conosce la disciplina bellica: date il sommo comando a Cornelio!». Poiché l’animo di molti si meravigliava dinanzi alle parole di Fabrizio a causa della nota avversione per Cornelio, Fabrizio rispondeva: «Cornelio, una volta nominato console, saccheggerà la nostra ricchezza, ma alla fine non venderà certamente ai nemici gli abitanti di Roma».
