Amate i vostri nemici
Sed vobis dico, qui auditis: diligite inimicos vestros, bene facite his, qui vos oderunt; benedicite male dicentibus vobis, orate pro calumniantibus vos. Ei, qui te percutit in maxillam, praebe et alteram; et ab eo, qui aufert tibi vestimentum, etiam tunicam noli prohibere. Et si diligitis eos, qui vos diligunt, quae vobis est gratia? Nam et peccatores diligentes se diligunt. Et si bene feceritis his, qui vobis bene faciunt, quae vobis est gratia? Si quidem et peccatores idem faciunt. Et si mutuum dederitis his, a quibus speratis recipere, quae vobis gratia est? Nam et peccatores peccatoribus fenerantur, ut recipiant aequalia. Verumtamen diligite inimicos vestros et bene facite et mutuum date nihil desperantes; et erit merces vestra multa, et eritis filii Altissimi, quia ipse benignus est super ingratos et malos. Estote misericordes, sicut et Pater vester misericors est. Et nolite iudicare et non iudicabimini; et nolite condemnare et non condemnabimini. Dimittite et dimittemini.
Gerolamo
Ma a voi, che mi ascoltate, dico: amate i vostri nemici, fate del bene a coloro che vi odiano; benedite coloro che vi maledicono, pregate per coloro che vi calunniano. A colui che ti percuote su una guancia, porgi anche l’altra; e a colui che ti sottrae la veste, non impedire di portar via anche la tunica. E se amate quelli che vi amano, quale benemerenza avete? Infatti anche i peccatori amano quelli che li amano. E se avete fatto del bene a coloro che vi fanno del bene, quale benemerenza avete? Dal momento che anche i peccatori fanno lo stesso. E se avrete concesso un prestito a coloro dai quali siete fiduciosi di riavere, quale benemerenza avete? Infatti anche i peccatori prestano ai peccatori, per ricevere l’equivalente. Dunque amate i vostri nemici e fate del bene e concedete un prestito non sperando nulla; e la vostra ricompensa sarà grande, e sarete figli dell’Altissimo, poiché egli è benigno nei confronti degli ingrati e dei malvagi. Siate misericordiosi, così come anche il Padre vostro è misericordioso. E non giudicate e non sarete giudicati; e non condannate e non sarete condannati. Perdonate e sarete perdonati.
